August 21st, 2012

Каверзы русского языка

 - Катя, надо пописать на дорожку, давай садись на горшок
 - Неет! Я хочу на дорожку!

***

 - Давай зеберем у Данилки шарик, а то он лопнет
 - Папуля, Данилка лопнет!

Еще занимательное словообразование

Конечно, в предудыщем конкурсе победил  Миша markhip, это даже словаки признали.  Хотя на самом деле они хотели сказать "Осторожно, приманка".
 А вот это что за вывеска? Кого теперь травят?

IMG_8856
Кстати, понравилось название зоомагазина - "ховательские потребы", т.е. все что нужно хозяевам.

UPD Никто не угадал, это ПРОДУКТЫ